译文
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香(xiang)丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
我(wo)坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下(xia)了这里的情景就离开了。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
黄菊依旧与西风相(xiang)约而至;
(晏(yan)子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以(yi)俯瞰郊野青葱的景色。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今(jin)墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊(huai)(huai)叹息,愁思如潮,久久难以平静。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
注释
⑸翠微:薄薄的翡翠片。微:一本作“为”。 訇叶:一种首饰。鬓唇:鬓边。
(46)历历——清晰得一一可数的样子。
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。
遂:就。
58.以:连词,来。
124、皋(gāo):水边高地。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
⒅戏贼人稻:为了游戏破坏农民的庄稼。
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。