译文
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人(ren)头地也没有办法。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
灾民们受不了时才离乡背井。
后来,文长(chang)因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史(shi)极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起(qi)喝酒。他曾拿斧头砍击自(zi)己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空(kong),应该去她在庐山上的茅庐。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
注释
22.荆国有余于地而不足于民:荆国有的是土地而没有足够的人民。荆国:楚国的别称。有余于地:在土地方面有多。于:在……方面。
③龙城:在今蒙古境内,这里借指敌方要地。
⑥翠微:指翠微亭。
⑶《三国志注》:《九州春秋》曰:马腾、韩遂之败,樊稠追至陈仓,遂语稠曰:“天地反覆,未可知也。
⑸中天:半空之中。
脍鲈(kuài lú):指鲈鱼脍。晋人张翰在洛阳为官,见秋风起而思家乡吴中的鲈鱼脍等美味,辞官归乡。后遂以鲈脍作为思乡的典故。