译文
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门(men)客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心(xin)里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
再唱一只歌(ge)来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美(mei)人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水(shui)的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
魂啊回来吧!
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
注释
(4)桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。
(3)启:启发,这里指启发晋的贪心。
②一鞭:形容扬鞭催马。
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。
⑸拥:抱,指披在身上。
⑶历历:分明貌。一说,历历,行列貌。