译文
她的魅力过去今(jin)天都在流(liu)传,荷花见了她也会(hui)害羞。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只(zhi)有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩(wan)最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带(dai)着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还(huan)记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
交情应像山溪渡恒久不变,
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
注释
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
⑸金缸:铜制之灯盏。《文选》班固《西都赋》:“金缸衔璧。”吕延济注:“金缸,灯盏也。”青凝:一作“凝明”,灯之青光凝止不动貌。
25.雷渊:神话中的深渊。
82.决:射裂。眦(zì):眼眶。
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。