译文
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许(xu)。然而,这孤凄的(de)氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境(jing),文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时(shi)弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇(xia),于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕(yan)的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏(hun),有时独自将天上孤云眺望。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
头发遮宽额,两耳似白玉。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色(se)清晰地映照在辽阔的水面上。
注释
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
⑷淇水:淇河。《尚书正义》:“河内共县,淇水出焉。东至魏郡黎阳县入河。”
惟:句首助词。
80.扰畜:驯养马畜。
⑺芳草:散发出香气的草。也指春天刚出土的青草。
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。
(82)日:一天天。
⑾绵绵:连绵不断的样子。归思:思归之情。纡(yū):萦绕,缠绕。