译文
(看到这风景)我(wo)想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人(ren)(ren)的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未(wei)走出。
枣树也在它们(men)中间,好像是嫫母对着西子。
让我只急得(de)白(bai)发长满了头颅。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒(jiu)宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
只有那栏杆(gan)外的滔滔江水空自向远方奔流。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
注释
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
⑧〔遒〕迫近,聚集。
②、绝:这里是消失的意思。
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。