译文
到如今年纪老没了筋力,
喧哗的雨已经过去(qu)、逐渐变得细(xi)微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
白鸥栖落(luo)水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头(tou)紧锁?夜风袭来(lai),掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱(lai)宫一样,坐落在水中央。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要(yao)逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早(zao)已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
注释
⒀渐:向,到。清角:凄清的号角声。
(1)敝貂裘:破旧的貂皮衣服
(23)《南岳魏夫人传》:夫人入洛阳山中,清斋五百日,读《大洞真经》。
(9)去:古义—离开,离去。今义:到。。。。。。去。
265、浮游:漫游。
周遭:环绕。
芍药之诗:语出《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠以芍药。”
13.脉脉(mò mò):默默地用眼神或行动表达情意。