译文
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来(lai)保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于(yu)(yu)”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
生活虽困(kun)顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
元丰六年十月十二(er)日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交(jiao)错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
注释
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
⑧向使:如果。未稔:没成熟,没达到顶点。
⑼先生:指梅庭老。
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
13、瓶:用瓶子
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。