译文
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
纵然如此,也不能失去获得佳人的(de)好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到(dao)桐(tong)庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这(zhe)些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐(xie)动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来(lai)。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮(zhe)蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴(hu)蝶难以亲近。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
整夜连绵的秋(qiu)雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
注释
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。
⑫妒(dù):嫉妒。
[19]几时:不时,不一定什么时候,也即随时。[20]为:语助词,表示疑问、反诘。
(33)躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。
288、民:指天下众人。