译文
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
周公的精义孔(kong)子的思想教导投入钻研中。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒(sa)落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写(xie)之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
哪儿得来涂山之女,与她结(jie)合就在台桑?
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问(wen)候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
注释
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
⑹见说:告知,说明。 晋张华《博物志》卷三:“牵牛人乃惊问曰:‘何由至此?’此人见说来意,并问此是何处。”也有听说的意思。 唐李白《送友人入蜀》诗:“见说 蚕丛 路,崎岖不易行。”
⑸鲁朱家:《史记·游侠列传》:“鲁朱家者,与高祖同时。鲁人皆以儒教,而朱家用侠闻,所藏活豪士以百数,其馀庸人不可胜言。然终不伐其能,歆其德,诸所尝施,惟恐见之。振人不赡,先从贫贱始。家无馀财,衣不完采,食不重味,乘不过軥牛。专趋人之急,甚己之私。既阴脱季布将军之厄,及布尊贵,终身不见也。自关以东,莫不延颈愿交焉。”
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。
2﹑淅淅:风声。掩霜清:即掩于霜清,意思是被清冷的秋霜遮盖着。掩,铺散,遮盖。
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。