译文
只求你知道(dao),只要懂(dong)得,因为有你,才(cai)是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
善假(jiǎ)于物
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
在大半广阔的南方之地祀岳(yue)时,迅速吸取天地灵气。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白(bai)鹭直冲向蔚蓝的天空。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗(chuang)内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
注释
75.夏屋:大屋。夏,同"厦"。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
⑸杜陵:位于西安南郊杜陵塬上,内有帝陵、王皇后陵及其他陪葬陵墓。
⒁独不见:《独不见》是乐府古题,吟诵的是思而不得见的落寞愁绪。
⑵梅天:即黄梅天,指春夏之交江淮流域梅子黄熟时期阴雨连绵的天气。
⑴左掖:指门下省。唐代的门下省和中书省,分别设在宫禁(帝后所居之处)左右两侧。掖(yì),旁边。
不逢不若:不会遇到不顺的东西。逢,遇。若,顺,顺从。
⑷承筐:指奉上礼品。毛传:“筐,篚属,所以行币帛也。”将:送,献。
6、引弓:拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。