译文
院子(zi)里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀(ya)钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛(zhu)掷骰赌博,经常都是(shi)彻夜不眠一直到天亮。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
后来有盗贼(zei)想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
我和(he)你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终(zhong)老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
注释
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
(23)空空:佛家义理。佛家认为世上一切皆空,以空明空,故曰“空空”。
⑷三黜:三贬。柳士师:柳下惠。士师,狱官。《论语·微子》:柳下惠为士师,三黜。柳下惠即展禽,春秋鲁人。居处曰柳下,死后谥号惠。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
⑸花月:花和月,泛指美好的景色。花月正春风,意思是形容春天鲜花怒放,春夜月光明朗,春风微拂的情景,描绘春光的明媚。
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。