译文
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波(bo)中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾(jia)(jia)前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
建成以后感叹说:“让我在这里做官(guan)(guan),则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定(ding)非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与(yu)否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
注释
《神仙传》卷八:"卫叔卿者,中山人也,服云母得仙。汉元封二年……其子度世……共之华山,求寻其父……未到其岭,于绝岩之下,望见其父与数人博戏于石上,紫云郁郁于其上,白玉为床,又有数仙童执幢节立其。
⑻阳景:指太阳在水中的影子;“景”是“影”的本字。
③乱山高下:群山高低起伏
2、偃蹇:困顿、失志。
⑾金经:现今学术界仍存在争议,有学者认为是指佛经(《金刚经》),也有人认为是装饰精美的经典(《四书五经》),但就江苏教育出版社的语文书则指的是佛经(《金刚经》)而安徽考察则是后者。金:珍贵的。金者贵义,是珍贵的意思,儒释道的经典都可以说是金经。
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。