译文
《白雪》的(de)指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人(ren)养性清心。
简狄深居九层(ceng)瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回(hui)险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是(shi)道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
跟随驺从离开游乐苑,
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
京城道路上,白雪撒如盐。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
注释
17.〔力恶其不出于身也,不必为己〕意思是,人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。力恶:宾语前置。
①可以:此处作“聊以”解。当:代替。
(9)卒:最后
122、济物:洗涤东西。
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
⑺砌蛩:台阶下的蟋蟀。