译文
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你(ni)们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这(zhe)些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高(gao)这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏(huai)的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所(suo)谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
花丛中摆下(xia)一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶(ye)飘离梧桐枝头。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
注释
5、已诺必诚:已经答应人家的事情,一定要兑现。
①嗏(chā):语气助词。
【奔放肆大】奔放,水势疾迅。肆大,水流阔大。肆,极,甚。
4、皇:美。
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。
(15)辞:解释,掩饰。
(19)证据今古:引据今古事例作证。