译文
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两(liang)个童仆(pu),拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本(ben)像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把(ba)他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
我本想在灵琐稍(shao)事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫(mang)。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止(zhi),永无尽头。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
注释
⑷揭(qì气):提起下衣渡水。
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
⑨金鹦鹉:金制的状如鹦鹉螺的酒杯。泛:指以《菊花》李商隐 古诗浸酒。
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。
⑤爇(ruò):燃烧。
⑫蛟龙:蛟龙就是中国传说中的水龙,由于蛟龙常被人们目击,而应为人知,蛟栖息在湖渊等聚水处,也会悄悄地隐居在离民家很远的池塘或河流的水底。隐栖在池塘与河川的蛟龙,一般会被称作“潜蛟”。
[3]绕湖烟冷罩波明:指柳树沿西湖环绕。