译文
修炼三丹和积学道已初成。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有(you)飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天(tian)将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想(xiang)去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
今年水湾边春天的沙(sha)岸上,新竹会像青玉般地(di)挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留(liu)空枝。
注释
11.东归:指归故乡谯郡。作者谯(今安徽亳县)人,在太行之东,故云“一东归”。
⒆盖有神:大概有神明之助,极言曹霸画艺高超。写真:指画肖像。
⑺别有:更有。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
骚坛:文坛。主盟者:指嘉靖时后七子的代表人物王世贞、李攀龙等。
劲:猛、强有力。读jìng。