译文
丙辰年的(de)中秋节,高兴地喝酒直到第二天(tian)早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
天上升起一轮明月,
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止(zhi)了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却(que)不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑(pu)打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们(men),让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心(xin),如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
腾跃失势,无力高翔;
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
仿佛是通晓诗人我的心思。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤(tang)怎能将其无情放逐?
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
注释
⑸貅(xiū)虎:猛兽,指军队,勇士。
1、夫差:吴国国君,吴王阖闾的儿子。夫椒:在今江苏吴县太湖中,即包山。
若:如。
(46)斑:同“班”,队列。曼衍:绵绵不绝。
28.株治:株连惩治。
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
益:更