译文
等(deng)到天下太(tai)平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解(jie)下战袍,为将军接风(feng)。
襄阳的小儿一起拍(pai)着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与(yu)我共赏。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
我远离家乡千里来(lai)与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
注释
三晋:晋国原是春秋强国,后被韩、赵、魏三家瓜分,后因称韩、赵、魏为三晋。
徒:只,只会
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
④归年:回去的时候。
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。