译文
跟(gen)随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
我怎能这(zhe)样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也(ye)做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
绮罗黯淡了它的流光,池(chi)馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫(jiao)了,只能独自一人迈向长(chang)满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
注释
⑷临:面对。
躬耕:亲自耕种,实指隐居农村。
4.皋:岸。
6 摩:接近,碰到。
⑾落魄:潦倒失意,放荡,不羁,豪迈不受拘束。
2 、江都:今江苏省扬州市。
(56)宁(nìng):难道,反诘副词。此句与上句连用反诘,调换反诘词以免重复。
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
⑷笺麻:唐代的纸。以五色染成,或用砑光,或用金银泥画花样来做成笺纸,纸以麻来作为材料,称为麻纸。绢素:丝织品的名称。在丝织品中,中等至下等者被称之为绢,绢中精白的织品被称之为素。