译文
也知道你此时一(yi)定是一个人孤独地坐(zuo)在屋里(li),也知道你此时一定在思念我。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
拿过古琴,拨弄琴弦却发(fa)出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
世(shi)上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而(er)连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
跬(kuǐ )步
注释
武陵人远:引用陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵(今湖南常德)渔人入桃花源,后路径迷失,无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词:“武陵凝睇,人远波空翠。”
45复:恢复。赋:赋税。
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。
烟花:原指妓院,亦指妓女。古代胭脂又写成烟肢、烟支等,烟花之意或由此引申。
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。
外:朝廷外,指战场上。