译文
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放(fang)一朵豆蔻花。
住在空房中,秋夜那(na)样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去(qu)听;梁上的燕子(zi)成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起(qi)丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
一曲终了她对准琴(qin)弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝(zhi)叶拂着行人衣裳。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
莫学那自恃勇武游(you)侠儿,
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
注释
洛桥:今洛阳灞桥。
⑸开封:拆开已经封好的家书。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
(62)中黄门:汉代给事内廷的官名,以宦者充任。
(5)尊:同“樽”,酒杯。