译文
雷师跟着(zhuo)咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
(在这里)左右还有另(ling)两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
魏国(guo)公在至和年间,曾经以武康节度使的身份来治理过相州,便在官府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗,赠送给相州百姓。诗中认为,那种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前(qian)人所夸耀的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的,而他的志向难道能轻易地衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重(zhong)大事件,决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝之上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
注释
⑻浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容人漂泊不定。
实:填满,装满。
⑷斜:倾斜。
⑺夙:早。公:公庙。
26.薄:碰,撞
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。