译文
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
为何终遭有易之难,落得只能(neng)放牧牛羊?
清澈的溪水多次淋湿了(liao)溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不(bu)知道今夕是何夕。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲(qin)。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳(ru)汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
收获谷物真是多,
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
注释
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
⑴梅子:一种味道极酸的果实。软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。
休务:停止公务。
⑼芾(fú):蔽膝。
[2]穹谷:深谷。嵁(kān刊)岩:峭壁。渊池:深地。
(12)彀(gòu):张满弓。弩(nǔ):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。