译文
厨房里有出不(bu)完的(de)腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
如不信时请看下棋的人,输赢还(huan)得等到局终才分晓。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东(dong)门外的别宴也已经(jing)停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来(lai)编结。美(mei)人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓(tui),绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
落日金光灿(can)灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
注释
颜状:容貌。
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
(15)专诸:伍子胥为公子光找到的勇士,前515年(吴王僚十三年)四月,公子光请王僚喝酒,使专诸藏匕首于炙鱼之中,进食时取出匕首刺王僚胸而杀之。
8.突怒:形容石头突出隆起。
79.靡:细致。腻:光滑。理:肌肤。
61、刑其长吏:惩罚当地的郡县长官。刑,惩罚。