译文
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江(jiang)南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上(shang)书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态(tai)美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
黄菊依旧(jiu)与西风相约而至;
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
以燕子不知泥滓之贱(jian),只见玉堂开着。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
注释
16.尤:更加。
21不谷:不善。用以自称,表谦恭之意。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
60. 禹、汤被之:禹,传说中古代部落联盟领袖。原为夏后氏部落领袖,奉舜命治水有功,舜死后继其位。汤,商朝的开国君主。被:遭,受。之:代词,指“饥穰”。传说禹时有九年的水灾,汤时有七年的旱灾。
⑹白头居士:作者自指。
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。