译文
广大辽阔的(de)无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲(bei)啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就(jiu)是古代(dai)的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
往事回(hui)想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦(ku)。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
昆虫不要繁殖成灾。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
黄叶(ye)已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪(hao)门贵族的高楼里,阔人们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
注释
逶迤:蜿蜒不绝的样子。
⑽吊:悬挂。
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
“出兵”句:指代宗当时以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京。《新唐书》:“代宗为太子,时从狩灵武,拜天下兵马元帅。山涛启事:‘可以整肃朝廷,裁制时政。’陈琳檄文:‘天下不可当。’”
[10]伊洛:二水名。伊,指伊水,发源于河南栾川县,到偃师县入洛水;洛,洛水,源出陕西冢岭山,至河南巩县入黄河。济:渡。川:河。梁:桥。