译文
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影(ying)。随意地试穿春(chun)妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日(ri)熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何(he)排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许(xu)可在万里之外的战场封侯,但有谁能(neng)知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
天王号令,光明普照世界;
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟(yan)。
注释
⑴《荆州记》:“陆凯与范晔交善,自江南寄梅花一枝,诣长安与晔,兼赠诗。”唐汝谔《古诗解》则云:“晔为江南人,陆凯代北人,当是范寄陆耳。”这里用《赠范晔》题,乃暂从旧说。范晔:字蔚宗,顺阳山阴(今河南省淅川县东)人,南朝宋史学家、散文家。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
⑴朱大:孟浩然的好友。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
⑹王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”
⑤适:往。
(它的枝干)中间贯通,外表笔直,