译文
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
回首环望寂寞幽静的(de)空室,仿佛想见你的仪容身影。
何况秋风已经劲吹,山山飘(piao)零枯黄秋叶。
只要有重回长安的机会,我是(shi)不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗(yi)憾的。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江(jiang)水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀(huai)念深情的潇湘。
徘徊(huai)将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
注释
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
⑶“甫昔”两句,是指公元735年(开元二十三年)杜甫以乡贡(由州县选出)的资格在洛阳参加进士考试的事。杜甫当时才二十四岁,就已是“观国之光”(参观王都)的国宾了,故白“早充”。“观国宾”语出《周易·观卦·象辞》:“观国之光尚宾也”。
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
19、且:暂且
⑶扑枣:击落枣子。汉王吉妇以扑东家枣实被遣。扑:打。任:放任,不拘束。西邻:就是下句说的“妇人”。
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。
79、旦暮至:早晚就要到。
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。