译文
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在(zai)肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
在大明正德四年秋季某月(yue)初(chu)三日,有一名吏目从北京来到这里,不(bu)知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
羡慕隐士已有所托,
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜(sheng)景物呢!
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
注释
(90)表贺——封建时代,帝王遇有自己所喜欢的事,就叫臣子进表管贺。
5.临:靠近。
⑷灞陵:在今陕西省西安市东,是汉文帝的陵墓所在地。当地有一座桥,为通往华北、东北和东南各地必经之处。《三辅黄图》卷六:“文帝灞陵,在长安城东七十里。……跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳送别。”伤别:为别离而伤心。
(12)无道路:指因晨雾迷茫,不辨道路,随意 步行的意思。
尽:凋零。
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。
6、骈(pián)死于槽(cáo)枥(lì)之间:(和普通的马)一同死在马厩里。骈,两马并驾。骈死:并列而死。于:在。槽枥:喂牲口用的食器,引申为马厩。
彷徨:徘徊,犹豫不决,心神不定。
⑻颙(yóng)望:抬头远望。