译文
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方(fang)。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中(zhong)萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而(er)你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到(dao)心上的人,真的走远了。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
她在溪边浣(huan)纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七(qi)朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
注释
月明:月亮光。
千门:指皇宫深沉,千家万户。
(9)新人:指丈夫新娶的妻子。
98、沈沈:形容宫室高大深邃,富丽堂皇。
⑹神州故里:指北宋沦陷领土。