译文
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
一重又一重,重重叠(die)叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念(nian)像火焰般的枫叶那样。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
在战事紧急时挥动兵(bing)器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令(ling)人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似(si)人随流水各奔东西。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比(bi)晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
注释
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。
⑨楫:(jí)划船用具,船桨
则:就。
是日也:这一天。
12.赤子:人民。
21.直指:笔直地向上,直插云天。指,向,向上。
21.能以神卜:能够凭借神力占卜。
[31]历:走遍。相:考察。此都:指楚国都城郢。这是贾谊为屈原提的建议,要他到处走一走,看到有贤君才停下来帮助他。
34.硕茂:使动用法,使高大茂盛。