译文
爪(zhǎo) 牙
池中水波平如镜子,映照着夜空中的(de)一轮秋月(yue),月光皎洁(jie)如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然(ran)神伤。
占尽了(liao)从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚(mei)俗之花可与之相比的情致。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
魂啊不要去北方!
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
离别(bie)(bie)后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
注释
1.本文作于明崇祯元年(1628)。天启年间,宦官魏忠贤专权,网罗遍天下,以残暴手段镇压东林党人。天启六年(1626),派人到苏州逮捕曾任吏部主事、文选员外郎的周顺昌,激起苏州市民的义愤,爆发了反抗宦官统治的斗争。本文是为这次斗争中被阉党杀害的五位义士而写的碑文。文章议论随叙事而入,感慨淋漓,激昂尽致,题外有情,题外有旨,开人心胸。
(54)四海——天下。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。
⑷莘(申):尾巴长的样子。
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。
(5)苍茫:指战乱纷扰,家中情况不明。问:探望。
25、取:通“娶”,娶妻。