译文
遥远漫长那无止境啊,噫!
此时,面对雪景,自然遥遥相思(si),何况赶上送别客人(ren),恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐(zuo)的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
独自怅然拄杖还家(jia),道路不平荆榛遍地。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念(nian)的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
注释
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西等地。
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”
⑤绸缪:系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
⑵碣(jié)石馆:即碣石宫。《燕昭王》陈子昂 古诗时,梁人邹衍入燕,昭王筑碣石亲师事之。碣石,指墓碑。碣,齐胸高的石块。
漏:古代计时用的漏壶。
⑶无穷:无尽,无边。