译文
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我(wo)想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的(de)凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下(xia)做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也(ye)心甘。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息(xi)随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
铜炉(lu)中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可(ke)是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
注释
2. 寡人:寡德之人.是古代国君对自己的谦称。
⑨ 社燕:燕子当春社时飞来,秋社时飞走,故称社燕。
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。
38. 故:缘故。
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
12.清浊无所失:意为诸事处置得宜。