译文
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一(yi)角渐渐露出(chu)鱼肚白色。想要回到千里之外(wai)的家中,再(zai)次泛(fan)舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
子厚从前年轻时,勇于帮助别(bie)人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
桑树的枝条柔(rou)柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒(si)和妲己那样的杨贵妃。
注释
⑵壑(hè):山谷。
②事长征:从军远征。
26.盖:大概。
③纾:消除、抒发。
为我悲:注云:一作恩。
(2)吏:官吏,低级官员,这里指抓壮丁的差役。夜:时间名词作状语,在夜里。
[13] 惟:语气词,这里表判断语气。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。