译文
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在(zai)消融,春风吹拂暗暗换了(liao)年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
在阁楼中好似春天一般(ban),平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对(dui)(dui)梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
宽(kuan)阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波(bo)浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
注释
⒂亟:急切。
8.及春:趁着春光明媚之时。
夸:夸张、吹牛。
不缠生藤蔓,不旁出冗枝
(23)非苛责备也——并非对文帝要求过高啊。