译文
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光(guang)洒遍每个(ge)角落,人们在何处都能看到明月当头。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家(jia)啊!
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌(ge)扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六(liu)条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
注释
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。
4、三更:指半夜十一时至翌晨一时。
(17)实:同“是”复指提前的宾语。
(61)西苑——现在北京的三海地方。
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。
⑺耆(qí)旧:年高望重者。此指经历兵乱的老人。唐杜甫《忆昔》诗之二:“伤心不忍问耆旧,复恐初从乱离说。”