译文
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评(ping)。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾(zeng)到故国园陵(ling)?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华(hua)发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金(jin)色的菊花怒放。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧(ba)。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻(shan)之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
注释
(4)既:已经。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
询声价:周邦彦《瑞龙吟》:“访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。”
⑶“作尹”句:并州:泛指今山西太原一带,开元十一年已改为府。尹:官名。《新唐书·百官志》:(开元)十一年,太原府亦置尹及少尹,以尹为留守,少尹为副留守,既是地方长官,同时兼管军事。遏:阻止。戎虏:强敌。
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。