译文
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
停下船吧(ba)暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能(neng)够迁调荒漠。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这(zhe)些良(liang)相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像(xiang)金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之(zhi)那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多(duo)了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他(ta)们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
注释
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
明察:指切实公正的了解。
土膏:肥沃的土地。膏,肥沃。
③拨火:因为篆香燃过后成香灰,必须拨除香灰避免断了火路。
性行(xíng)淑均:性情品德善良平正。
⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。
11之:代词,指被毒蛇咬后的伤毒。
[2]壬戌:宋神宗元丰五年(1082),岁在壬戌。