译文
故园的(de)今天(tian)正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
在吴县作了两(liang)年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
或许有朋友会(hui)问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
老百姓(xing)呆不住了便抛家别业,
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
注释
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』
93、夏:指宋、卫。
(15)引:领。都邑:指桃源人原来的家乡。
[7]退:排除,排斥。
⒃青楼:妓院。青楼梦好:杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
⑶龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。