译文
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已(yi)。这样也就难怪曹操说(shuo):“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背(bei)情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛(bi)下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正(zheng)了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深(shen)沉稳重。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
注释
218. 而:顺承连词,可不译。
④儿童:指幼稚无知的人,代指对林则徐被贬幸灾乐祸的人。
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。
33. 归:聚拢。
3、有事:这里指军事行动。古代把祭祀和战争称为国家大事。当时季氏专制国政,与鲁哀公的矛盾很大。他担忧颛臾会帮助鲁哀公削弱自己的实力,所以抢先攻打颛臾。
(61)祝融:火神之名。衡:车辕头上的横木。还衡,回车。
(7)对局:下棋。局,棋盘。下棋一次叫一局。
207.反侧:反复无常。