译文
请任意选(xuan)择素蔬荤腥。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只(zhi)有西去的阳光,投下惨淡的影子(zi),渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又(you)吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦(shou)弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
简朴(pu)的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
注释
①接叶巢莺:杜甫诗:“接叶暗巢莺。”
(55)绶:系官印的丝带。结绶,指出仕做官。
13.优游,叠韵连绵字,从容不迫的样子。浸渍(zì),双声连绵字,渐渐渗透的样 子。优游浸渍:从容不迫,逐渐渗透。
(60)伉:通“抗”。
⑴尝:曾经。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。