译文
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转(zhuan)的回肠。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
打扮好了轻轻问(wen)丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
唐宪宗元和十年,我被(bei)贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送(song)客到湓浦口,夜里听到船上有人弹(dan)琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职(zhi)两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头(tou)送一位归客,冷(leng)风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
2.堠(hòu):古代瞭望敌情的土堡。
⑷莲花:指《莲花经》。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。
26、床:古代的一种坐具。
⑧怎奈向:即怎奈、如何。宋人方言,“向”字为语尾助词。
(31)其:代词,那只谚语说的道理。
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。