译文
自古九月九日登高(gao)的(de)人,有几个仍然在世呢?
涩滩的流水(shui)嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要(yao)穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
登上这座(zuo)楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临(lin)着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
注释
⑼夕:一作“久”。
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。
19、足:足够。
②木兰舟:用木兰树木材造的舟。船的美称。
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
戮笑:辱笑。
⒀勤于农植:即“于农植勤”,对农业肯下苦力。