译文
金杯里装(zhuang)的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深(shen)情呼唤。
我在少年时候(hou),早就充当参观王都的来宾。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
王侯们的责备定当服从,
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为(wei)有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客(ke)饮酒的好地方。但是过了(liao)中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
注释
⑻高楼:古诗中多以高楼指闺阁,这里指戍边兵士的妻子。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。思妇高楼上,悲叹有余哀。”此二句当本此。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
(4)索:寻找
①塞下曲――古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。
猿猱(náo):即猿猴。猱,猿类,善攀折。
(7)绳约:束缚,限制。