译文
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太(tai)阳西斜,只好再次分(fen)手而去。
但愿能永(yong)远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头(tou)搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
茫茫的海(hai)上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两(liang)分。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死(si)不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
注释
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。
⑴四明山——在浙江省宁波市西南,为天台山支脉。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
(12)但见:只听见。号古木:在古树木中大声啼鸣。从:跟随。
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。
⑸多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”。安:哪里。