译文
精美的琉璃瓦上笼罩(zhao)着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我(wo)急急来到她的闺房,不料人去(qu)楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以(yi)寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能(neng)在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
画船载着酒客游客玩西湖(hu),清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
浓绿的苔藓封(feng)锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
注释
(63)殗殜(yèdié)病得不太厉害,但还没有痊愈。
钩——弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙。
(25)幽显巨细:不明显的,明显的,大的,小的。
32. 公行;公然盛行。
38、欤:表反问的句末语气词。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
21.第宅:府第、住宅。新主:新的主人。
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。