译文
听说山上的梅花已经迎着晨风(feng)绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有(you)一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书(shu)桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离(li)开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
四方中外,都来接受教化,
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
这兴致因庐山风光而滋长。
在马上与你(ni)相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
老百姓呆不住了便抛家别业,
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
我来到《东溪》梅尧(yao)臣 古诗边观赏溪景,面对着水中的孤石迟迟舍不得上船离开。野鸭在岸边睡着,充满闲情逸趣;老树伸展着秀丽的枝干,繁花似锦,惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪,平坦的沙岸,洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去,傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
注释
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。
⑸定于一:朱熹《集注》云:"必合于一然后定."(一:统一。)
(86)颁白者:头发半白半黑的老人。颁,同“斑”。
⑻白羽:指箭,尾部饰有白色羽翎。
染:沾染(污秽)。
18.专诸之刺王僚也,彗星袭月:专诸刺杀吴王僚(的时候),彗星的尾巴扫过月亮。
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
(80)钺:大斧,古代天子或大臣所用的一种象征性的武器。