译文
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
绣在(zai)上面的天吴和紫凤,颠倒(dao)的被缝补在旧衣服上。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
萍草蔓延叶分九(jiu)叉,枲麻长在哪儿开花?
博取功名全靠着好箭法。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺(yi)维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
日月光华照耀,辉(hui)煌而又辉煌。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她(ta)内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
它怎能受到攀折(zhe)赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
这里悠闲自在清静安康。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
注释
22、喃喃:低声嘟哝。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”
⑴门隔花深:即旧游之地,有“室迩人远”意。梦魂牵绕却比“忆”字更深一层。
⑵沉眠:醉酒之后的深睡。